You follow the signs towards the city center and more specifically towards the windmills on the South part of the town. The hotel is 100 meters behind the windmills.